• • • เมื่อ 130 ปีก่อน ความสัมพันธ์อันดีระหว่างชาวไทย และชาวญี่ปุ่น ได้เริ่มต้นอย่างเป็นทางการในรูปแบบของความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อมีการลงนาม ‘หนังสือปฏิญญาว่าด้วยทางพระราชไมตรี และการค้าขายในระหว่างประเทศสยามกับญี่ปุ่น’ อันที่จริงความสัมพันธ์ดังกล่าวได้เริ่มต้นตั้งแต่สมัยสุโขทัยเรื่อยมาจนกระทั่งสมัยอยุธยา

         ในโอกาสที่ความสัมพันธ์นี้ครบรอบ 130 ปี มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย ได้จัดกิจกรรมคาราวานทดสอบรถยนต์อย่างต่อเนื่องเพื่อร่วมกระชับความสัมพันธ์ดังกล่าว พร้อมให้สื่อมวลชนเรียนรู้ประวัติศาสตร์ระหว่างสองประเทศ และสัมผัสประสบการณ์การขับขี่ไปกับมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต (Mitsubishi Pajero Sport) และ มิตซูบิชิ ไทรทัน (Mitsubishi Triton) รุ่นปรับโฉมปี 2017 เดินทางไปจังหวัดกาญจนบุรี

         ตราสัญลักษณ์ 130 ปี ถูกออกแบบให้เป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสัญลักษณ์ของไทย ได้แก่ ช้างบนลายธงไตรรงค์ และดอกซากุระบนพระอาทิตย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น โดยภาพรวมมีลักษณะคล้ายเครื่องหมายอนันต์ หรือ Infinity (∞) ซึ่งแทนความไม่มีที่สิ้นสุดของความสัมพันธ์ไทย-ญี่ปุ่น

         มวยไทยชิ (Muay Thaishi) เป็นชื่อของตัวมาสคอต หรือ อีกหนึ่งตราสัญลักษณ์ในวาระครบรอบ 130 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต ไทย-ญี่ปุ่น ในปี 2560

         มวยไทยชิ มีความหมายต่าง ๆ สอดแทรกอยู่มากมาย อย่างเช่น คำว่า ‘ไท’ หรือ ‘ไทย’ ในภาษาญี่ปุ่นมีความ หมายว่า ‘ปลากระพงแดง’ ซึ่งถือเป็นปลามงคลที่จะต้องถูกจัดเอาไว้ทุกพิธีสำคัญ รวมไปถึงพิธีแต่งงานของชาวญี่ปุ่น เพราะชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าจะนำพาความโชคดีมาให้

         เมื่อชาวญี่ปุ่นกล่าวถึงประเทศไทยก็จะนึกถึงมวยไทย อีกทั้งคำว่า ‘ท่านทูต’ ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า ‘ไทชิ’

         นำคำพ้องเสียง และความหมายทั้งหมดมารวมกันจึงกลายเป็นที่มาของชื่อมาสคอต ‘มวยไทยชิ’

         Drive Tripper (ไดร์ฟ ทริปเปอร์) อยู่กับมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต ขับเคลื่อน 2 ล้อ รุ่นปรับโฉมปี 2017 นั่งสองคนรวมผู้ขับขี่ ออกสตาร์ทกันที่คลองเตย ท่ามกลางการจราจรคับคั่งในยามเช้า ก่อนจะขึ้นทางด่วนแล้วมาพักดื่มกาแฟกันที่สถานีบริการน้ำมันแถวนครชัยศรี 

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 มีอะไรเพิ่มเติมบ้าง เริ่มจากภายนอกเพิ่มระบบฉีดน้ำล้างไฟหน้า

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 เพิ่มระบบล็อคความเร็วแบบแปรผันอัตโนมัติ ACC (Adaptive Cruise Control)

         มาตรวัดภาษาไทย + กราฟิกเตือนเปิดประตูแบบใหม่

         ระบบเตือนระดับน้ำล้างกระจก

         เปลี่ยนสีกราฟฟิกรถยนต์ในระบบกล้องมองภาพรอบคัน

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 เพิ่มปุ่มเซนทรัลล็อคที่แผงประตูคนขับ

         ปุ่มควบคุมกระจกไฟฟ้าที่แผงประตูคนขับเรืองแสง 4 ตำแหน่ง

         ช่องจ่ายกระแสไฟ DC 12 โวลต์ 

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 ติดตั้งม่านถุงลมนิรภัยยาวถึงเบาะแถวที่ 3

         พนักพิงศีรษะเบาะแถว 2 ปรับได้ 3 ตำแหน่ง

         ที่พักแขนพร้อมที่วางแก้วดีไซน์ใหม่

         เข็มขัดนิรภัยเบาะแถว 2 แบบ ELR 3 จุด 3 ตำแหน่ง

         จุดยึดเบาะเด็ก ISOFIX เบาะแถว 2 แบบใหม่

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 ในรุ่นขับเคลื่อน 4 ล้อ มีระบบล็อคเฟืองท้ายหลัง

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 เครื่องยนต์ยังคงเป็นขุมพลัง MIVEC Clean Diesel 2.4 ลิตร กำลัง 181 แรงม้า PS ที่ 3,500 รอบต่อนาที แรงบิดสูงสุด 430 นิวตัน-เมตร ที่ 2,500 รอบต่อนาที เกียร์อัตโนมัติ 8 สปีด พร้อม Paddle Shift

         จุดหมายต่อมาของคาราวานมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 คือสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์พร้อมร่วมกันถวายสังฆทาน ณ วัดถ้ำเสือ

         จากนั้นคาราวานมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 มุ่งหน้าเข้าตัวเมืองกาญจนบุรี เพื่อไปพักผ่อน จิบกาแฟ และเพิ่มน้ำหนักตัวที่ Library Cafe

         คาราวานมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 เดินทางต่อไปยังสวนสันติภาพชินโตะหรือสวนชินโตะ ก่อตั้งขึ้นในปี 2538 ในโอกาสที่สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ยุติลงครบ 50 ปี เพื่อแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาดีให้เกิดสันติภาพไปทั่วภูมิภาคเอเชียอย่างยั่งยืน นอกจากนั้น สวนชินโตะยังเป็นแหล่งเรียนรู้วัฒนธรรม และประเพณีของชาวญี่ปุ่นในสมัยก่อนอีกด้วย

         พร้อมกันนี้คณะคาราวานมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 ยังได้สัมผัสบรรยากาศความร่มรื่นของสวนชินโตะที่ตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่น พร้อมซุ้มประตู และศาลเจ้าแบบญี่ปุ่นที่สร้างด้วยไม้

         ยังมีสิ่งของล้ำค่าในอดีตหลากหลายชนิดจากประเทศญี่ปุ่น เช่น จานโบราณ เสื้อเกราะของนักรบ ชุดกิโมโน ตุ๊กตาแบบดั้งเดิม และหินแกะสลัก

         วันต่อมาคาราวานมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 โดยบริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด ได้จัดกิจกรรม ‘ร้อยฝัน ปั่นจักรยานไปโรงเรียน’ มอบจักรยาน 100 คัน ให้นักเรียนในโครงการกองทุนการศึกษา รัชกาลที่ 9 จังหวัดกาญจนบุรี

         Drive Tripper (ไดร์ฟ ทริปเปอร์) อยู่กับมิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต ขับเคลื่อน 2 ล้อ รุ่นปรับโฉมปี 2017 ตลอดทั้งทริป นอกจากอุปกรณ์ที่เพิ่มเติมเข้ามาดังกล่าวข้างต้น ยังมีข้อสังเกตซึ่งต่างจากรุ่นก่อนปรับโฉม คือนั่งด้านเบาะแถวที่ 2 จะรู้สึกถึงการโยน การดิ้นของช่วงล่างน้อยลงมาก เมื่อเดินทางระยะไกลต่อเนื่องจึงขับขี่ได้อย่างสมูทกว่าเดิม จุดนี้หากใช้ในเมืองเป็นหลักก็อาจจะไม่มีผล แต่การปรับปรุงในรุ่นปี 2017 ส่งผลให้ใช้งานได้อย่างครบเครื่องยิ่งขึ้น

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต รุ่นปรับโฉมปี 2017 ติดตั้งอุปกรณ์เชิงป้องกันก่อนเกิดเหตุขั้นสูงทั้งระบบล็อคความเร็วแบบแปรผันอัตโนมัติ ACC 

         ระบบเตือนการชนด้านหน้าตรง พร้อมระบบช่วยชะลอความเร็ว FCM 

         ระบบตัดกำลังเครื่องยนต์ชั่วขณะเมื่อเหยียบคันเร่งอย่างรุนแรง และรวดเร็ว UMS 

         มิตซูบิชิ ปาเจโร สปอร์ต และ มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 ยังพร้อมมอบความมั่นใจในทุกการขับขี่ด้วยอุปกรณ์ความปลอดภัยที่อัดแน่นหลายรายการทั้งระบบควบคุมเสถียรภาพการทรงตัว พร้อมระบบป้องกันล้อหมุนฟรี และควบคุมการลื่นไถล ASTC 

         ระบบเบรกแบบ ABS พร้อมระบบกระจายแรงเบรกแบบอิเล็กทรอนิกส์ EBD และระบบเสริมแรงเบรก BA

MITSUBISHI TRITON 2017

• ไม่ได้สลับมาขับมิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 ต้องหาโอกาสลองขับทางไกลกันอีกครั้ง มาชมรายละเอียดว่ามีการปรับปรุงอะไรบ้าง เริ่มจากกระจังหน้าโครเมี่ยมรมดำ และฐานโคมไฟหน้าโครเมี่ยมรมดำ

         มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 บันไดข้างดีไซน์ใหม่ ยาวขึ้นกว่าเดิม 34 เซนติเมตร สำหรับรุ่นยกสูงทุกรุ่น และ 4 ประตู ขับเคลื่อน 4 ล้อ

         มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 จอแสดงข้อมูลอเนกประสงค์ดีไซน์ใหม่

         มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 พนักพิงศีรษะเบาะหลังปรับระดับได้ 3 ตำแหน่ง

         เข็มขัดนิรภัยเบาะหลังแบบ ELR 3 จุด 3 ตำแหน่ง

         มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 จุดยึดเบาะเด็ก ISOFIX 2 ตำแหน่ง

         ระบบล็อคประตูอัตโนมัติ เมื่อใช้ความเร็ว

         มิตซูบิชิ ไทรทัน รุ่นปรับโฉมปี 2017 เครื่องยนต์ MIVEC Clean Diesel 2.4 ลิตร กำลัง 181 แรงม้า PS ที่ 3,500 รอบต่อนาที แรงบิดสูงสุด 430 นิวตัน-เมตร ที่ 2,500 รอบต่อนาที เกียร์อัตโนมัติ 5 สปีด พร้อม Paddle Shift

เรื่อง : พิชัย มูลจัด

ภาพ : MITSUBISHI